德克薩斯州，澳斯汀(2005年3月8日)―艾默生過程管理推出一種全新的智能儀表，它能夠分析工廠機械設備的健康狀況，並傳遞有價值的信息以提高工廠的可用性和性能。CSI9210機械健康狀態變送器能夠獲得振動、溫度、 馬達電流、交流電動泵傳動機械的速度等信息，分析測量數據，計算機械設備健康數據，提供事件預報，並提出方案。

　　工業調查顯示，市場迫切需要這種在線的、基於現場的信息。典型的過程工廠擁有2500台機械設備，其中60%是由電動泵組成的。而且機械故障引發的工廠事故占到43%。CSI9210變送器給過程工業使用和維護傳動設備的傳統方式帶來的巨大的影響，它提供可靠的設備信息，以延長設備的服務期限，並及時發出維護指令，以避免非計劃停車。

　　“CSI9210機械健康狀態變送器是艾默生 PlantWeb®數字工廠結構的重要擴展，它能提高工廠可用性，從而為用戶帶來可觀的經濟收益。” 艾默生資產優化部門總裁Craig Llewellyn說：”智能機械健康狀態管理提供了傳動設備健康狀況的有用信息，使工廠的操作人員預防生產的終斷。“

　　BP化工公司的控製專家 John Rezabek說：“CSI9210機械狀態變送器能夠在設備問題初露端倪時為操作人員提供 實時預報。”

　　新的設備使用內置的分析引擎，精確地發現潛在的故障，如泵的氣穴現象、軸承老化、同步振動太厲害、馬達超載或過熱。這些信息將通過基金會現場總線協議傳送到過程自動化係統和AMS™ Suite設備管理組合：智能設備管理係統預診斷軟件，由此為用戶提供了一種獲得電泵設備實時狀態信息的有效方法。有了這些實時信息，操作人員可以方便地查看傳動設備的狀態、獲得有關機械設備的信息並采取措施改進工廠的可用性和性能。

　　當CSI9210在PlantWeb結構中使用，它的分析結果將以PlantWeb預報的形式顯示，按照“建議“、”維護“或”故障“來分類。在顯示特定機械健康狀態的數值時，還會給出建議以采取必要的措施。CSI9210變送器提供的機械健康狀態評估，使工廠人員對於受監測的設備和可能擴大的故障有一個更好的認識。由此，預維護得到了更好地實現，設備停車更少了，機械設備的壽命更長，維護費用更低。

　　艾默生將世界級的服務與 PlantWeb相結合幫助用戶獲得基於現場的信息。服務包括安裝管理、組態、開車、培訓以及後序的支持。(摘自中國工控信息網)